Als unsere Schule das erste Mal nach Berlin zum Bundesfinale Badminton fuhr, wusste keiner dort von Zöschen. "Wo seid ihr denn her?", wurde da gefragt und

"Wo ist das? Sachsen-Anhalt? Zöschen?"

Nach dem Gewinn des Landesausscheids in diesem Jahr (die erste große Hürde) hatte unsere Mannschaft erneut die Tickets gelöst - Ein Erfolg für den Ganztag - AG Badminton!

Und das ist dann in Berlin wie eine kleine Olympiade. Die Landessieger werden mit Jogginganzügen, T-Shirt usw. ausgestattet und in Berlin auf dem Hauptbahnhof

wird man empfangen, bekommt den Teilnehmerausweis und vieles mehr - dann gehts in die Teamunterkunft, ins City Light Hotel!

In den Wettkämpfen geht es dann ordentlich zur Sache. Nicht selten sind die Jugend- und Junioreneuropameister oder Deutschen Meister dort am Start +

eine riesige Halle voller Spielfelder - allein das flößt schon Ehrfurcht ein!

Die schnellsten Bälle sind in der Max-Schmeling-Halle dann über 300 km/h schnell - Nichts für Langweiler!

Unsere Mannschaft hat unter Führung von Frau Orttenburger toll gekämpft und den 14. Rang errungen. Eine tolle Leistung!

Wir sind stolz auf euch!

(Bilder: M. Orttenburger)

Der Fachbereich Technik/Wirtschaft/Hauswirtschaft hatte alles gut durchgeplant. Berufsorientierung schon in der 7. Klasse schien für viele Firmen

zu Beginn nicht wirklich lukrativ. Heute, nach einigen Jahren sieht man den Mehrwert und wir haben feste Partner.

Nach dem Start mit dem "Girl`s und Boy`s Day", erarbeiteten die Schüler Berufsbilder und stellten diese vor. Neben der Interessenerkundung stehen immer interessante Veranstaltungen und

Exkurionen auf dem Programm. Da holen sich unsere Schüler erste Ideen für das Praktikum im 8. Schuljahr!

Partnerfirmen: Zöma Zöschen, Möbel- Höffner, Städtische Altenpflegeheime Leipzig, Deutsche Bahn, Olefinverbund, Elektro-Thermit,

Total, Infra-Leuna

(Text und Bilder: Schule)

In diesem Schuljahr haben über 70 Schülerinnen und Schüler unserer Schule aus den Klassen 5 bis 8 mit großem Engagement am Europäischen Wettbewerb teilgenommen.

Jetzt hat das Warten endlich ein Ende und die Gewinner des Europäischen Wettbewerbes stehen fest! Wir freuen uns, dass gleich zwei Preise auf Landesebene an Schülerinnen unserer Schule vergeben werden.
Zum Thema „Kinderrechte – (k)ein Märchen?“ konnte Renesmée Ulbricht die Jury überzeugen. Ebenso wurde Alessia Glaser für ihre Arbeit zum Thema „Lebendige Menschenrechte in Europa“ auf Landesebene ausgezeichnet. Seitens der Schule sagen wir: „Herzlichen Glückwunsch zu diesen großartigen Erfolgen!“ (K. Winter)

Mit 83 Anmeldungen sind wir die gefragteste Schule bei den Sekundar- und Gemeinschaftsschulen im Saalekreis.

Schade, dass wir nicht alle Schüler so einfach aufnehmen können. Wir sind immer noch durch den Schulträger Saalekreis in der Anzahl begrenzt.

Am 08.04.2026 wird gelost. Auf die Warteliste kommen danach die gelosten 6 Schüler. Im Lostopf sind vor allem Schüler aus Merseburg.

Schüler der Grundschulen in Wallendorf, Raßnitz, Kötzschau oder Leuna (Jahngrundschule) können wir alle aufnehmen.

In den Vorjahren konnten wir alle Schüler der Warteliste aufnehmen, da es Umentscheidungen, Mehrfachanmeldungen, Umzüge und Ähnliches gab.

Durch das Losverfahren versenden wir die Aufnahmebestätigungen für alle Schüler erst ab Mitte April, wenn uns die Unterlagen vom Saalekreis vorliegen.

Am 28.01.2026 war das Team von Radio SAW an unserer Schule zu Besuch und führte in der Klasse 5b das Projekt „Klasse übersetzt“ durch.

Im Mittelpunkt stand der Song „Gone Gone Gone“ von David Guetta. Zunächst hörten die Schülerinnen und Schüler das Lied gemeinsam im Klassenraum – die Stimmung war sofort begeistert! Anschließend wurde der englische Text ausgeteilt, und zusammen mit Moderator Ted Stanetzki machten sich die Kinder daran, die Lyrics Schritt für Schritt ins Deutsche zu übersetzen.

Besonders beeindruckend: Viele Wörter konnten die Schülerinnen und Schüler ganz selbstständig übersetzen oder kamen durch kleine Hinweise auf das deutsche Wort. Mit viel Engagement und Teamarbeit entstand so eine gelungene deutsche Version des Songs. Währenddessen schrieb Len die gemeinsam erarbeitete Übersetzung gut sichtbar und in seiner schönen sauberen Schrift an die Tafel.

Ein echtes Highlight war die Aufnahme der deutschen Version: Ian, Henry, Len, Karl, Helena, Leni, Emil, Jodie, Clara, Lana, Oskar und Max sprachen den Text nacheinander in ein Mikrofon ein, das die Aufnahme direkt speicherte. Alle waren mit großer Begeisterung. Auf das Ergebnis mussten wir dann noch ein paar Tage warten. An 3 Tagen wurde der Song mit der Übersetzung abgespielt und jetzt ist er noch in der Radio SAW Mediathek zu hören.

Zum Abschluss wurde noch ein gemeinsames Klassenfoto gemacht – ein rundum gelungener und fröhlicher Abschluss kurz vor den Winterferien. Diese Englischstunde hat nicht nur viel Spaß gemacht, sondern auch gezeigt, wie viel die Klasse 5b schon kann!

Ihr seid neugierig geworden, was die Klasse 5b übersetzt hat? Hier geht’s zur Audioversion:

https://www.radiosaw.de/artikel/zoeschen-klasse-uebersetzt-gone-gone-gone-von-david-guetta

Text und Bild: K. Winter